Há o temor no mundo todo de que a mensagem vinda de Vega... possa deflagrar uma onda de suicídios em massa... como os recentes cultos à morte em San Diego.
Здравствене установе су забринуте јер порука са Веге може проузроковати талас самоубистава сличним оним у Сан Дијегу...
Além disso, há o Mouseville All-Star Circus... com ratos em trapézios... ratos que rolam tambores, que empilham moedas.
Osim toga imaju i "Cirkus najveæih zvezda Mišograda". Da, imaju miša koji se njiše na trapezu. Miša koji kotrlja valjak.
Assim, há o bastante para espalhar e despistar o que eles pegaram.
Zato da prikriju kraðu ostalog dijela koji su uzeli.
Bem, há o Tagarela, pequeno e chato.
Па, има, ум, Брбљиви, Мали и Досадан.
Expulsaram seu povo para as colinas, onde não há o que comer!
Otjerali su vaše ljude u brda da gloðu kamenje.
Então não há o que dizer.
Onda nemamo o èemu da razgovaramo.
Homer, eu não quero ser chato mas... se ele cair não há o risco de ficar paraplégico?
Drmusanje. Homere, ne želim da budem perverznjak, ali ako padne, zar to neæe uèiniti paraplegièara od tvog deèaka?
Se há o que prestar atenção... é ao que aconteceu nos finais da década de 40, em Roswell.
Jedina stvar na koju treba da obratiš pažnju je to... što se desilo kasne 1940 u Roswellu.
De qualquer forma, também há o festival em Edimburgo.
Такође је и фестивал у Единбургу.
Não há o que temer, o Bicho-Papão não existe.
"Немате се чега бојати. Не постоји Бабарога".
Não há o que questionar, irei com você.
Oko toga nema rasprave gospođo. Idem sa Vama!
Jimmy foi derrubado há, o que, umas 2 semanas?
Jimmy je pogoðen, prije, dva tjedna?
E, é claro, há o Rei Louco, morto pelo meu tio.
Наравно, ено и Лудог Краља ког је убио мој ујак.
Não há porque conversar, porque não há o que conversar.
Нема сврхе, јер и немамо о чему да причамо.
Só há o alvo para ver.
Tamo i nema ničega osim mete.
Não há o que possamos fazer.
Ne možemo ništa da uèinimo za njega.
Mas não há o que fazer.
Ali tu se ništa ne može.
Na Maçã há o código genético para o livre-arbítrio.
Jabuka sadrži genetski kod za slobodnu volju.
Há o bem também, eu senti.
Ima i dobrote. Ja sam je osetio.
Depois, há o cérebro, o chefe, o proprietário...
Ту је онда и мозак. Шеф, власник.
Há o lado intelectual, há o lado emocional, há o lado espiritual.
Ту је интелектуална страна, емотивна страна, спиритуална страна.
A primeira, quando professores fazem isso, há o benefício óbvio – o benefício de que agora seus alunos podem curtir os vídeos da maneira como meus primos curtiram.
Прво, кад ти наставници то раде, постоје очигледне добити - а то је да ученици сада могу да уживају у клиповима као моји рођаци.
Agora, se você der uma olhada neste arquivo de imagem -- bem, há o cabeçalho de imagem, e lá o verdadeiro código do ataque se inicia.
Sada, ako pogledamo taj imidž fajl -- ovo je zaglavlje imidža, i tu je stvarni kod za startovanje napada.
Por outro lado, há o Marc Andreessen que escreveu o primeiro navegador do mundo para a World Wide Web.
Sa druge strane, tu je Mark Andrisen koji ja napravio prvi pretraživač za Svetsku mrežu na svetu.
Por exemplo: há o eBird, onde observadores de pássaros amadores podem carregar informações sobre suas observações.
Na primer, imate eBird, gde posmatrači ptica, amateri, mogu da postave informacije o pticama koje su videli.
É por isso que há o efeito coquetel: Quando você está numa festa, conversando com alguém, e ainda consegue reconhecer seu nome e você nem percebeu que estava ouvindo aquilo.
a da ne budete svesni toga. Zbog toga postoji efekat koktela: kad ste na žurci, razgovarate s nekim a ipak možete da prepoznate svoje ime, a da niste uopšte svesni da ste to slušali.
Há o risco de a imprensa ficar incapacitada de trabalhar, o que a Primeira Emenda tem que proteger, por conta da grande capacidade do governo de espiar qualquer um.
Stoga rizikujemo da gledamo štampu nesposobnu da radi posao koji bi Prvi amandman trebalo da štiti zbog vladine sve izraženije sposobnosti da špijunira svakoga.
Em vez de enviar e-mails, há o website da organização de notícias, como este aqui no The Washington Post.
Umesto slanja imejla, odete na vebsajt publikacije, poput ovog ovde, "Vašington posta".
Então há o pássaro fictício, aquele que Hammett criou para o livro.
Zatim imamo izmišljenu pticu, onu koju je Hamet stvorio za knjigu.
OK, mania religiosa. Há o êxtase. Há o choro. Há visões.
Okej, manija za religijom. Imamo ushićenje. Imamo jecanje. Imamo vizije.
CA: Então, você acha que há o calendário e a probabilidade de realmente criar algo desse tipo?
KA: I po Vašem mišljenju, vreme i verovatnoća da će ovako nešto zbilja zaživeti?
Porque vejam só, de um lado, há o mundo digital, e sem dúvida, muitas coisas estão acontecendo por lá agora.
Jer vidite, s jedne strane, postoji digitalni svet i bez sumnje, mnogo stvari se sada tamo događa.
1.2390570640564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovde nemamo èega da se plašimo. 